{"id":3802,"date":"2026-06-04T17:57:08","date_gmt":"2026-06-04T15:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.farnlabs.de\/?p=3802"},"modified":"2026-06-04T18:15:30","modified_gmt":"2026-06-04T16:15:30","slug":"softgarden-in-wordpress-integrieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/blog\/softgarden-in-wordpress-integrieren","title":{"rendered":"Softgarden in WordPress integrieren"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Anleitung: Softgarden in WordPress integrieren<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer schon einmal offene Stellen ausgeschrieben und die eingegangenen Bewerbungen gesichtet und ausgewertet hat, wei\u00df, dass diese Schritte eine komplexe Aufgabe darstellen. Der Spagat zwischen sorgf\u00e4ltiger Pr\u00fcfung, Bearbeitung und Deadlines kann oftmals herausfordernd sein. Um diesen Prozess f\u00fcr dich als Arbeitgeber einfacher und effizienter zu gestalten, kannst du die Recruiting-Software <a href=\"https:\/\/softgarden.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Softgarden<\/a> in deine WordPress-Seite integrieren oder damit verkn\u00fcpfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ganz nach dem Motto \u201eAlle Wege f\u00fchren nach Rom\u201c gibt es auch hierbei verschiedene L\u00f6sungsm\u00f6glichkeiten \u2013 je nach deinen pers\u00f6nlichen Anspr\u00fcchen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#1\">Einbettung per iFrame\/JavaScript-Widget<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#2\">Nutzung eines Plugins<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#3\">Anbindung \u00fcber API\/Feed<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vorbereitung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor du starten kannst, stelle sicher, dass du die ben\u00f6tigten Admin-Zug\u00e4nge hast und die Einstellungen in deinem Cookie-Banner den Datenschutz-Richtlinien entsprechen. Du musst dich entscheiden, ob die Stellenanzeigen per iFrame eingebettet oder als separate Beitr\u00e4ge in WordPress angelegt werden sollen. Letzteres bietet dir als Website-Betreiber mehr Vorteile im Hinblick auf SEO.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"1\" class=\"wp-block-heading\">1) iFrame \u2013 die schnelle L\u00f6sung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die einfachste und schnellste M\u00f6glichkeit ist es, dein Karriereportal per iFrame in dein WordPress einzubinden. Der Nachteil hierbei ist jedoch, dass deine einzelnen Stellenanzeigen auf deiner Website nicht von Suchmaschinen gefunden werden k\u00f6nnen, da alles nur innerhalb des iFrames und damit auf den Servern von Softgarden passiert. Au\u00dferdem sind die M\u00f6glichkeiten zur Anpassung des Designs oft beschr\u00e4nkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>So gehst du vor:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lege in WordPress eine neue Seite an: &#8222;Seite &gt; Erstellen&#8220;, Titel z. B. \u201eKarriere\u201c mit dem Permalink <em>\/karriere<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcge die allgemeinen Informationen f\u00fcr die Karriereseite ein \u2013 Bilder, Texte usw.<\/li>\n\n\n\n<li>Log dich bei Softgarden ein, gehe auf &#8222;Einstellungen &gt; Individualisierung &gt; Jobportal&#8220;. Kopiere hier deinen iFrame-Code.<\/li>\n\n\n\n<li>Erg\u00e4nze auf deiner Karriereseite in WordPress einen \u201eBenutzerdefiniertes HTML\u201c-Block. Hier kannst du den, aus Softgarden kopierten, iFrame-Code einf\u00fcgen.<\/li>\n\n\n\n<li>Seite testen, ver\u00f6ffentlichen und im Men\u00fc als &#8222;Karriere&#8220; o.\u00e4. hinzuf\u00fcgen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"2\" class=\"wp-block-heading\">2) WordPress-Plugin \u2013 komfortable Integration<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine komfortablere Option ist die Nutzung eines Drittanbieter-Plugins zur Synchronisation der Jobs in deine Website. Diese Plugins sind zwar kostenpflichtig, jedoch eine lohnende Investition, da sie viele sinnvolle Features mitbringen, die die iFrame-L\u00f6sung nicht bietet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Jobs werden hier regelm\u00e4\u00dfig und automatisch aus Softgarden synchronisiert und in WordPress als echte Job-Einzelseiten angelegt. Den Aufbau und das Design der Karriereseite, des Job-Listings und der Job-Einzelseiten kannst du komplett selbst bestimmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vorteile der Integration<\/strong> am Beispiel unseres Plugins <a href=\"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/easy-job-sync\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3443\">Easy Job Sync<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Schnelle Einrichtung ohne Programmierkenntnisse<\/li>\n\n\n\n<li>Keine Abh\u00e4ngigkeit von externen Anbietern<\/li>\n\n\n\n<li>Besseres SEO f\u00fcr deine Jobs<\/li>\n\n\n\n<li>Umfangreiche Filter- und Suchoptionen im Job-Listing<\/li>\n\n\n\n<li>Individuelles Design nach deinen Vorstellungen<\/li>\n\n\n\n<li>Kein Abo-Modell \u2013 einmal kaufen, lebenslange Updates inklusive<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Und so funktioniert die Einrichtung:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kaufe das Plugin zum Einmalpreis in unserem Online-Shop oder teste es zun\u00e4chst mit der kostenlosen Testversion. Du erh\u00e4ltst das Plugin und einen Lizenzschl\u00fcssel um es in WordPress zu aktivieren<\/li>\n\n\n\n<li>Gehe in die Plugin-Einstellungen zu &#8222;Provider&#8220; und f\u00fcge \u00fcber &#8222;Add new Provider&#8220; einen Softgarden-Provider hinzu. Hier kannst du dann deine Softgarden API-ClientID eintragen. Wie du diese erh\u00e4lst, wird auf der Website von Softgarden erkl\u00e4rt: <a href=\"https:\/\/dev.softgarden.de\/career-websites-api\/\">https:\/\/dev.softgarden.de\/career-websites-api\/<\/a>. Speichere die Provider-Einstellungen<\/li>\n\n\n\n<li>Nun kannst du schon alle Jobs mit dem Button &#8222;Synchronize Provider Jobs&#8220; \u00fcbertragen.<\/li>\n\n\n\n<li>Auf deinen Seiten kannst du mit verschiedenen Shortcodes das Joblisting, Filter, Umkreissuche und co. einf\u00fcgen. Alle Optionen f\u00fcr die Einrichtung sind in unserer <a href=\"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/easy-job-sync\/documentation\/\">Documentation<\/a> beschrieben.<\/li>\n\n\n\n<li>Wenn du das Styling und HTML des Listings und der Job-Einzelseite \u00fcberarbeiten m\u00f6chtest, kannst du das in den Plugin-Einstellungen unter &#8222;Listing Template&#8220;, &#8222;Details Template&#8220; und &#8222;Settings&#8220; tun.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Melde dich gern bei uns, wenn du Hilfe bei der Einrichtung ben\u00f6tigst.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/easy-job-sync\/\">Mehr zu Easy Job Sync<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"3\" class=\"wp-block-heading\">3) API-\/Feed-basierte Integration in WordPress<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Gegensatz zu einem fertigen Plugin hast du bei der API-basierten Integration die M\u00f6glichkeit, dir die Anbindung komplett nach deinen eigenen Anforderungen zu gestalten. Diese Option erfordert technisches Know-how und mehr Zeit, bietet jedoch maximale Freiheit. Du kannst Stellenanzeigen als Custom Post Types anlegen, die Datenstruktur individuell festlegen und deine SEO-Ma\u00dfnahmen optimal steuern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>So funktioniert\u2019s:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Schaue dir zuerst die Dokumentation von Softgarden an: <a href=\"https:\/\/dev.softgarden.de\/career-websites-api\/\">https:\/\/dev.softgarden.de\/career-websites-api\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Im Punkt &#8222;Authentication&#8220; in der Dokumentation wird erkl\u00e4rt, wie du deine API-Zugangsdaten erh\u00e4ltst.<\/li>\n\n\n\n<li>Mit den API-Zugangsdaten kannst du deine eigene Synchronisierungs-Logik in deinem Theme oder einem eigenen Plugin programmieren<\/li>\n\n\n\n<li>Lege in WordPress einen Custom Post Type f\u00fcr Stellenangebote an, der automatisch gef\u00fcllt werden kann.<\/li>\n\n\n\n<li>Richte einen Cron-Job ein, damit neue Anzeigen automatisch in festgelegten Intervallen importiert werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Bestimme, welche Felder \u00fcbernommen werden sollen (z. B. Berufsbezeichnung, Beschreibung, Anzeigen-ID, Bewerbungslink).<\/li>\n\n\n\n<li>Gestalte anschlie\u00dfend deine Templates im Corporate Design<\/li>\n\n\n\n<li>Aktualisiere deine XML-Sitemap, um die Sichtbarkeit in Suchmaschinen zu erh\u00f6hen.<\/li>\n\n\n\n<li>Verlinke deinen neuen Karriere-Bereich auf der Startseite oder im Hauptmen\u00fc<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du die Einbindung von Softgarden in dein WordPress schnell und unkompliziert umsetzen m\u00f6chtest, empfiehlt sich die Integration per <strong>iFrame<\/strong>. Diese Variante ist in wenigen Schritten realisiert, bietet jedoch kaum Spielraum f\u00fcr Individualisierung oder SEO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hast du Freude am Programmieren hast und bereit bist, Zeit zu investieren, ist die <strong>API-\/Feed-basierte L\u00f6sung<\/strong> die richtige Wahl. Hierbei wird dein technisches Know-how erfordert, bietet dir jedoch viel Flexibilit\u00e4t und volle Kontrolle \u00fcber Struktur, Design und Optimierung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Legst du hingegen besonderen Wert auf Individualisierung und Suchmaschinenoptimierung, dann ist das <a href=\"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/easy-job-sync\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3443\">Easy Job Sync WordPress-Plugin<\/a> die passende L\u00f6sung. Es spart dir viel Zeit, erm\u00f6glicht dir ein individuelles Design nach deinen Vorstellungen und steigert zugleich die Sichtbarkeit deiner Stellenanzeigen in den Suchmaschinen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/easy-job-sync\/\">Mehr zu Easy Job Sync<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anleitung: Softgarden in WordPress integrieren Wer schon einmal offene Stellen ausgeschrieben und die eingegangenen Bewerbungen gesichtet und ausgewertet hat, wei\u00df, dass diese Schritte eine komplexe Aufgabe darstellen. Der Spagat zwischen sorgf\u00e4ltiger Pr\u00fcfung, Bearbeitung und Deadlines kann oftmals herausfordernd sein. Um diesen Prozess f\u00fcr dich als Arbeitgeber einfacher und effizienter zu gestalten, kannst du die Recruiting-Software [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-3802","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-easy-job-sync"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3802"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3977,"href":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3802\/revisions\/3977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farnlabs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}